香港のヒット・メーカー王晶（バリー・ウォン）監督作品。「飛狐外伝」と「雪山飛狐」を一つの物語にまとめ、かつオリジナル展開を付け加えている。胡一刀（黄秋生／アンソニー・ウォン）と苗人鳳（方中信／アレックス・フォン）の一騎打ちがメインの冒頭部分はまずまずで、先の展開にも期待したのだが、胡斐、袁紫衣、程霊素の三角関係に突入したあたりから、たいへん退屈になる。
そして女性陣全滅（胡夫人を除く）。中でも袁紫衣を演じる朱茵（アテナ・チュウ）、こんなこと言いたくないが、……いや、書かないでおこう……、とにかく彼女が登場するたびに私のテンションは下がるのだった。程霊素は、演じているのが鍾欣桐（ジリアン・チョン）なので原作と違って美人だが、こんなにうっとうしいキャラだっただろうか？ 苗若蘭（安以軒／アディ・アン）は無理やり出番を増やして物語にからめようとすれば、こんなものか。とにかくひどいのが彼女らの衣装とヘアスタイルで、目もあてられない。特に袁紫衣は最悪。現代ドラマならともかく、私の目にはみっともないボサボサ頭にしか見えなかった。服もみっともない。だから歩く姿すらみっともない。いや、男もだ。苗人鳳よ、奥さんに逃げられたのは、そのきちゃならしい髪が嫌われたんじゃないの？なんてくだらないことを考えてしまった。時代劇に古典美を求めたい私には、辛いドラマだった。
聶遠の胡斐も、ごめん、好きじゃないわ……。はっきり言って、子役のほうがよかった。可愛くてアクションもうまくて、大人になってからよりさっぱりして男らしかった気がする。恋愛がらみの話がないせいかな？
蛇足ながら、もう一つ。平阿四が胡一刀に恩を感じる理由として、ドラマでは胡一刀に助けられるエピソードが作られていたが、原作通りではダメなのだろうか？ 大人たちに蔑まれていた宿の下働きの少年が、胡一刀に初めて対等の人間として扱われて感動する、これが理由として不足だというのだろうか。小さなことかもしれないが、もやもやが消えない。（2008年８月）
キャスト
胡 斐：聶 遠／胡斐（童年）：葉子龍／袁紫衣：朱茵（アテナ・チュウ）／黄秋生（アンソニー・ウォン）：胡一刀／方中信（アレックス・フォン）：苗人鳳／程霊素：鍾欣桐（ジリアン・チョン）／田帰農：譚耀文／苗若蘭：安以軒（アディ・アン）／苗若蘭(4歳)：林静／苗若蘭(11歳)：張懿静／胡 妻：張 彤／平阿四：高 虎／文泰莱：桑偉淋／薛 萼：陳佳佳／馬春花：任袁媛／陳家洛、福康安：呉慶哲／南 蘭：呂 一／趙半山：董志華／徐天宏：金 鵬／無塵道長：王志強／黒無常：孟繁龍／白無常：王運生／洛 冰：佟姗姗／鳳天南：李国華 ほか
スタッフ
出品人：馬中駿、王同元
総監製：陳蔚東、鉄佛、袁暁波
総策劃：高克明、陳立波、屠栄根
制片人：虎子
導 演：鐘少雄、譚友業、江道海
監 製：金玉泉、潘姗、馮微微
策 劃：王俊、麻宝洲、周之光、格菲、涂峻
総導演・編審：王晶
主題歌
片頭歌：「愛的辛苦，却也幸福」 作曲：阮昆申／作詞：廖勇／演唱：丁薇
片尾歌：「伝説」 作曲：阮昆申／作詞：梁芒／演唱：聶遠