楊家将の物語をアレンジしたアイドル時代劇。物語の中心になるのは、楊家の息子たちのうち、四郎（何潤東／ピーター・ホー）、五郎（陳龍）、六郎（胡歌）、七郎（彭于晏／エディ・ポン）。実はピーターは時代劇が似合わないと私は常々思っていて、やっぱり少々違和感を感じるところがなくもなかったのだが、まあ思ったより悪くない。このイケメン兄弟がそれぞれよろし。大郎、二郎、三郎は顔の区別すらつかないまま終わってしまったが、ドラマ鑑賞に差し支えはない。敵役の耶律斜（袁弘）もキャラの割りに、無駄にかっこいい。お父さんの楊業（翁家明）もいい味出してます。よく考えてみると、私はドラマでも京劇でも、生きている楊業を見たのはこれがはじめてだった。ちょっと新鮮だった。他のキャラも皆さんそれぞれよい感じ。
全体的に明るくて軽くて分かりやすくて現代的で、香港ドラマのようなノリ。遼との戦い、奸臣・潘仁美との確執、そして四兄弟のラブストーリーが平行して語られていく。そして一気に悲劇へ。このあたり、中国では皆がお話を知っているのだろうが、予備知識がなくて見たらビックリしそうだ。オープニングの映像に楊業が李陵碑に突っ込むシーンがなければ、私も悲劇の前でドラマは終わると予想したかもしれない。
潘影がなぜあれほど父親に嫌われていたのか、理由が分からないままだったのが大変気になる。さんざんもったいつけておきながら、あれは何だったのか。ラストがかなり大急ぎなのはもったいない。しかし、正直それほど期待しないで見始めたのだが、なかなか楽しく鑑賞できた。（2008年３月）
キャスト＆人物紹介
楊 業：翁家明 人望の厚い名将、楊無敵の異名を持つ。元帥。もと北漢の遺臣。
佘賽花：陳秀雯 楊業の妻。８人きょうだいの母親。
楊四郎：何潤東（ピーター・ホー） 名は延輝。少年時代に戦場で行方不明になっていた。ドラマも４分の１を過ぎてようやく登場。
楊五郎：陳 龍 名は延徳。兄弟中で最も武功に優れ、父からも重んじられている。
楊六郎：胡 歌 名は延昭。兄弟中でちょっと変わり者だったが。ドラマは彼の成長物語でもある。
楊七郎：彭于晏（エディ・ポン） 名は延嗣。いかにも家族みんなから可愛がられて育ったんだなあという感じ。
耶律斜：袁 弘 遼の将軍。打倒・楊家将を誓う。本作最大のつっこみどころ満載キャラ。せっかくかっこいいのに……。
柴郡主：林家宇 もと北周の皇族の娘。太宗の妹分らしい。六郎の彼女。
関 紅：魏小軍 若い娘のくせに腕のいい鍛冶屋。五郎と耶律斜に愛される。
羅氏女：劉詩詩 若い娘のくせに名医で軍医。四郎なんかやめとけよ、不幸になるよ、と思いつつ見てしまった。
小 琳：劉暁潔 遼の工作員。七郎に近づいて利用しようとするが。（杜金娥と二役）
杜金娥：劉暁潔 山賊の娘。七郎の彼女との出会いから結婚まで、お兄ちゃんたちと比べて手を抜かれてるような。
潘 影：童 瑶 潘仁美の娘。父親の命令で、なぜか山奥の尼寺に押し込められていた。六郎と柴郡主と仲良くなり、都に戻るが。
崔応龍：周浩東 佘賽花の師兄でもと恋人？ 打倒・天霊を誓っている。
宋太宗：李 解 趙光義。楊業は名君だと言っているけど、まあフツーの皇帝としか。
潘仁美：孫立民 宰相。楊業一家を嫌っていて、陥れようとする。実は帝位を狙っていた割には小者っぽかった。
潘 彪：何金澤 潘仁美のひとり息子。潘影の兄。出来はよろしくない。
天 霊：巴 音 宋を滅ぼそうとする最大の悪役。10年間、遼で洞窟に監禁されていたが。
蕭太后：張瑞珈 遼の幼い皇帝の母。実質的に遼の君主。
楊大郎：李 元 名は延平。
楊二郎：宋 洋 名は延定。
楊三郎：王暁明 名は延安。以上３人、誰が誰だか顔を覚えられないままだった……。
楊大娘：陳 潔 大郎の妻。
楊二娘：陳麗麗 二郎の妻。
楊三娘：李音凝 三郎の妻。以上３人、ラスト近くでようやく区別がついた。
楊八妹：趙梓存 楊家の末っ子。九妹はいないままだった。それにしても子役の演技が達者で可愛いいなあ。
八賢王：宗峰岩 趙徳芳。先帝（太祖）の息子。忠義もむなしく太宗に疑われる。
銀鏡公主：呉佳尼 蕭太后の娘、だからたぶん遼の先帝の娘。鉄鏡じゃなくて銀鏡になっているのは何故？
スタッフ
出品人：任仲倫、蔡少雄、王中軍
製片人：蔡藝儂、王中磊
総監製：許朋楽、李国立
執行監製：馮柏源
撮 影：甄漢賢、陳雨洲
美術指導：何剣声
造型指導：陳顧方
武術指導：陳偉滔
後製総監：許漢堅
編 劇：王莉芝
導 演：梁勝権、衛翰韜、王少傑
製作人：李国立
主題歌
片頭歌「訣別詩」 作曲：胡彦斌／作詞：林文炫／編曲：胡彦斌／演唱：胡彦斌
片尾歌「二十年」 作曲：張萌萌／作詞：崔恕／編曲：丁寧／製作：張萌萌／演唱：張萌萌
挿曲「告訴他，我愛她」 作曲：胡彦斌／作詞：林文炫／編曲：崔迪／監製：胡彦斌／演歌：胡歌
挿曲「拂袖」 作曲：徐湘／作詞：除湘／編曲：馬上又／演唱：安琥
插曲「双手的温柔」 作曲：見岳章／作詞：秋元康／編曲：林霖／制作：張新宇／演唱：呉英仔
插曲「越走越遠」 作曲：阮丹青／作詞：徐世珍／編曲：唐穎／制作：黄慶元／演唱：趙默